Logo_MIP_-2021-01

Client's Intellectual Property Rights


INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS INDEMNIFICATION 

Within the performance of your services for MIP Srl (the “Services”), you as a Contractor (the “Contractor”) might need to use, display or become aware of intellectual property rights belonging to MIP’s Client.

Contractor might use, display or become aware of trademarks, logos, distinctive signs, patents, drawings, designs, models, as well as samples, prototypes, sketches, software, tools, know-how or any other intellectual property right (hereinafter, “Intellectual Property Rights”) belonging, at various capacities, to the Client.

Contractor understands that the Client is the sole owner of Intellectual Property Rights and that its eventual use is allowed exclusively for the performance Services, following MIP’s instructions, and for the duration of the Services. 

Any use of the Intellectual Property Rights shall be authorized in writing by MIP.  Intellectual Property Rights shall be used exclusively in the form, manner, term and purpose as shared and authorized by MIP.

No alteration, modification, dissemination of Intellectual Property Rights is allowed if not authorized in writing by MIP for specific purposes.

 Contractor declares and warrants to use Intellectual Property Rights in accordance with this clause and for the purposes of Services performance only.

At termination, for whatever reason, of the Services, or after receiving a simple request by MIP, Contractor shall immediately and permanently delete any Intellectual Property Rights, sending proof of cancellation to MIP within 3 days after termination or after receiving the request.

Contractor shall indemnify and hold MIP harmless for any cost (including legal fees), expense, liability, loss, damage or penalty arising or in connection with the performance or non-performance of its obligation under this clause and in any case arising or connected to a wrongful usage of Intellectual Property Rights, thus including damages and costs (including legal fees) that the Client itself might claim towards MIP.

 Besides the above indemnification, that Contractor declares to have fully understood, Contractor acknowledges that violations of this clause shall cause MIP to hold the fee eventually due for the Services and/or MIP to seek for return of the fee already paid, without prejudice to further damage compensation.



MANLEVA UTILIZZO DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DEL CLIENTE

 

Ciascun Fornitore di MIP, riconosce che nello svolgimento dei propri servizi per MIP Srl (i "Servizi") potrebbe essere necessario utilizzare diritti di proprietà intellettuale appartenenti al Cliente Finale di MIP, (di seguito il "Cliente") o in ogni caso venire a conoscenza degli stessi.

Il Fornitore potrebbe dover utilizzare, mostrare o venire a conoscenza di marchi, loghi, segni distintivi, brevetti, disegni, progetti, modelli, nonché campioni, prototipi, schizzi, software, strumenti, know-how o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale (di seguito, i "Diritti di Proprietà Intellettuale") di titolarità, a vario titolo, del Cliente.

Il Fornitore è consapevole che il Cliente è l'unico titolare dei Diritti di Proprietà Intellettuale e che il loro eventuale utilizzo è consentito esclusivamente per l'esecuzione dei Servizi, sempre in conformità alle istruzioni impartite da MIP (ovvero nella forma, nei modi, nei termini e per gli scopi autorizzati) ed esclusivamente per la durata dei Servizi stessi.

Non è consentita alcuna alterazione, modifica o diffusione dei Diritti di Proprietà Intellettuale se non autorizzata per iscritto da MIP per specifiche ragioni.

 Qualsiasi utilizzo dei Diritti di Proprietà Intellettuale dovrà essere autorizzato per iscritto da MIP. 

 Il Fornitore dichiara e garantisce di utilizzare i Diritti di Proprietà Intellettuale in conformità alla presente clausola e ai soli fini dell'esecuzione dei Servizi.

Alla cessazione, per qualsiasi motivo, dei Servizi, ovvero dietro semplice richiesta da parte di MIP, il Fornitore dovrà immediatamente eliminare in modo permanente tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale in suo possesso, inviando la prova della cancellazione a MIP entro 3 giorni dalla cessazione o dal ricevimento della richiesta.

Il Fornitore si impegna a manlevare e tenere indenne MIP da qualsiasi costo (incluse le spese legali), spesa, responsabilità, perdita, danno o penale derivante o connessa all'adempimento o al mancato adempimento dei suoi obblighi ai sensi della presente clausola e in ogni caso derivante o connessa a un uso illecito dei Diritti di Proprietà Intellettuale, compresi quindi i danni e i costi (incluse le spese legali) che il Cliente potrebbe richiedere a MIP.

Oltre alla manleva di cui sopra, che il Fornitore dichiara di aver pienamente compreso, il Fornitore riconosce che qualsiasi violazione alla presente clausola comporterà il mancato versamento del corrispettivo eventualmente ancora dovuto per i Servizi e/o la restituzione del corrispettivo già versato, fatto salvo il risarcimento del danno ulteriore.

Con la sottoscrizione del contratto / ordine di acquisto di fornitura dei Servizi, il Fornitore dichiara di accettare la presente manleva e tutti i relativi obblighi.

 

 

 

.